上海十院PPS保肛中心：刘氏PPS保肛术，保住肛门无需造口

　　伤病缠身在运动员生涯中十分常见，英雄挥泪告别赛场让人无限唏嘘。如今，有这样的一项黑科技，可帮助昔日的国家级运动员不留遗憾：刘忠臣教授创新PPS精准功能保肛术（PPS刘氏保肛术）。

　　在上海市第十人民医院胃肠外科住院的伍先生，运动员出身的他，即便自身拥有强大过人的意志力，在不幸确诊为超低位直肠癌时，面临无法保肛，终身挂挂袋的情形时，依旧濒临崩溃的边缘。他通过网上检索，终于在十院找到了针对超低位直肠癌保肛难题研发的保肛新技术（精准功能保肛PPS术），最终手术成功切除肿瘤的同时还保住了肛门。

　　今年50出头的伍先生，是一名国家射击运动员。受“神枪手”父亲的影响，伍先生自3岁起便萌发了对射击的热情，十年如一日的坚持运动和训练也让他斩获了广东省多项射击比赛冠军。出乎意料的是，今年年初，伍先生发现排便异常，表现为便后出血。伍先生起初以为是痔疮，自行外用药膏后症状并未缓解。经当地三甲医院主治医生检查后，发现肛门处有囊肿，建议伍先生进行肠镜检查。检查结果显示，直肠齿状线处有一约3cm大小的肿物，病理报告显示（直肠肿物）腺癌，中分化。医生考虑直肠癌可能，建议手术治疗，通过先进的达芬奇机器手术可以保住肛门，只需在腹部造口。但伍先生依然不能接受需要造口的手术。

　　近乎绝望之际，伍先生在网上检索“刘氏PPS保肛术”，不切肛门，不造口，手术治疗超低位直肠癌。怀着最后一丝希望，伍先生在妻子的陪同下，赶赴上海第十人民医院就诊。刘忠臣教授在直肠指诊之后，明确地告诉伍先生，可以切除肿瘤并且保住肛门，不用造口。由于伍先生的肿瘤生长位置非常接近肛门，刘忠臣教授亲自主刀，手术长达8小时，一次成功。

　　回顾求医之路，伍先生感慨到，正是有刘忠臣教授精湛的医术以及科室医护人员的悉心照料，他才能恢复的如此迅速。伍先生还表示，希望有越来越多低位直肠癌的患者能够了解刘忠臣教授的新技术，及时就医，避免耽误病情，希望更多和他有着相同境遇的患者，保肛不造口得偿所愿。

　　据悉，低位直肠癌精准功能保肛PPS术是同济大学附属第十人民医院胃肠外科主任医师刘忠臣教授团队开创的崭新的直肠癌保肛手术方法，该手术解决了肿瘤下缘距齿线距离小于等于1-3cm直肠癌的保肛难题。目前，超过百例保肛无望的直肠癌患者经PPS术后，成功保留肛门及生理功能。国内外多家权威杂志发表PPS术相关的临床研究成果，获得医学界的普遍赞誉。

　　                                                                                                                                                                                         （特约记者 叶思圻       编辑  乔琳璐）

专家介绍

刘忠臣：上海市第十人民医院胃肠外科主任

专家门诊：周二上午