中国经济智库网

《明信片中的澳门》中文简体版权贸易签约仪式在京举行

资讯 用户:张宁光 14113℃

6月19日上午,第三十届北京国际图书博览会期间,也是在澳门回归祖国二十五周年之际,广西师范大学出版社集团与澳门文化公所在国家会议中心举行《明信片中的澳门》繁体版新书发布会暨中文简体版版权贸易签约仪式。中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室北京联络部交流处处长司晨,澳门文教出版协会会长林发钦,澳门文教出版协会理事长、澳门文化公所总经理赵香玲,澳门文教出版协会副理事长吴倩雯,澳门新闻工作者协会理事长、大众报社社长胡根,澳门儿童文学协会理事长、儿童文学作家杨颖虹,澳门国际研究所秘书长梁安到,广西壮族自治区党委宣传部出版管理处副处长刘亚军,广西师范大学出版社集团有限公司董事长黄轩庄等领导、嘉宾出席活动。

《明信片中的澳门》繁体版新书发布会暨中文简体版版权贸易签约仪式现场

签约仪式上,黄轩庄在致辞中提到,一直以来,广西师范大学出版社集团与澳门文化公所深化合作,不仅出版了澳门口述历史丛书澳门中华教育会澳门教育丛书,也策划组织了澳门影像丛书等项目。今年是澳门回归祖国25周年纪念,此次《明信片中的澳门》中文简体版版权贸易签约不仅是我们两家机构发挥自身优势,深入探讨,发挥文化担当精神的体现,也展现了广西与澳门在文化出版领域的长期友好合作,共同推动澳门与内地的文化建设。

集团董事长黄轩庄在签约仪式上致辞

《明信片中的澳门》其中一位作者林发钦,也是澳门文教出版协会会长,在当天的澳门馆开馆仪式上介绍了澳门出版业近年来的发展,澳门文化公所是澳门的一个出版综合服务平台,提供有关澳门的历史、文化、艺术等出版物的出版、发行和推广的一站式支援服务。澳门文化公所与广西师范大学出版社集团的合作,是澳门出版物在出版地域、传播途径上的一大突破。《明信片中的澳门》的推出,不仅展示了澳门的独特风貌,更是对澳门历史文化的一次深度挖掘和呈现。林发钦表示希望通过澳门文化公所与广西师范大学出版社集团的长期合作,进一步加强两地在文化出版领域的交流与合作,实现优势互补。

《明信片中的澳门》作者林发钦在澳门馆开馆仪式上致辞

《明信片中的澳门》中文简体版将会在繁体版的基础上,精心打磨,计划以《百年澳门——明信片里的城市记忆》呈现。收录自19世纪末以来记录澳门城市发展和变迁的影像,尤其展现了被列入世界文化遗产名录的澳门历史城区大量的历史建筑群。本书为澳门影像丛书的第一本,此后将陆续推出一系列有关澳门珍贵图像,全面呈现澳门历史人文风貌的出版物。

随后,黄轩庄和赵香玲分别代表广西师范大学出版社集团与澳门文化公所签署《明信片中的澳门》中文简体版版权合同。

赵香玲(左一)、黄轩庄(右一)签署《明信片中的澳门》中文简体版版权贸易合同

据悉,广西师范大学出版社集团有限公司澳门分社合作出版项目入选了2021-2022年国家文化出口重点项目,该项目积极响应和落实国家文化走出去相关部署,坚决维护一国两制,维护澳门的安定、团结,希望通过出版物反映一国两制事业在澳门的发展历程,呈现澳门在一国两制方针下的稳定与繁荣,实现社会效益和经济效益的双丰收。

(朱虹 王盈盈 李显扬)